Le dossier contient le rapport d’expertise de Victor Le Roy.
Voir le dossier 1196 contenant l’expertise de Héris et Le Roy pour ce tableau ; tout deux l’attribuent non à Jordaens mais à Abraham Jannsens.
Le tableau est une réplique de celui du Musée de Stockholm. Ses dimensions sont de 1 m 25 x 92 cm.
Le Roy loue les qualités du tableau dont il donne une description relativement précise (mentionne e.a. que les nombreux animaux et gibiers sont dus au pinceau de Sneyders [Frans Snijders ?]).
Contient un extrait de presse relatif au tableau de Jordaens. Au sujet de l’aquarelle de Meissonier, Mme Stevens mentionne l’importance que l’artiste accordait à cette œuvre, « qu’il plaçait au-dessus même du célèbre tableau ayant fait partie de la collection Van Praet ».