Des conditions particulièrement favorables sont accordées par l’expert au gouvernement (crédit d’un an).
Deux autres tableaux, Le pétitionnaire de Greuze et Le Doreur de Rembrandt, se trouvaient entre les mains de Durand-Ruel en septembre 1882 mais le Doreur a été vendu avant l’ouverture de négociations. La visite à l’accouchée de Metsu provient de la collection du duc de Morny vendue en 1865.
Dimensions du tableau 62 x 80 cm.
Dimensions du tableau : 11,4 x 8,9 cm. Le dossier contient une copie manuscrite d'un certificat d'authenticité signé Martini Colnaghi.
Le tableau est soumis au Musée avec l’assentiment du ministre.
Le tableau provient de l’église des religieuses de Saint-Pierre de l’ordre de Saint Augustin à Bruxelles. Il est décrit par J.B. Descamps, Voyage pittoresque [...], p. 77.
Le Département de la Justice et la Commission royale des Monuments sont d’avis que cette aliénation peut être autorisée à la condition qu’elle soit consentie en faveur d’une église ou d’un Musée du pays.