L’avocat Edmond Niffle, membre de la Commission des Monuments, émet de vives critiques sur les conceptions qui président à la notion d’Art Vivant.
Le groupe a orné jadis le grand escalier du château de Laeken.
Le groupe s’avère finalement n’être pas celui qui existait anciennement au carrefour près de l’église Saint-Nicolas à Bruxelles et qui décorait une fontaine publique.
L’œuvre (dim. 60 x 65 cm) surmontait la chapelle du Saint-Sacrement de l’église des Saints-Michel et Gudule. Elle en aurait été enlevée parce qu’elle ne présentait pas toutes les conditions de décence désirables. Originellement, elle pourrait provenir de l’ancienne abbaye de Saint-Bernard.
Le gouvernement a commandé à Picquery un groupe représentant un faune et enfant. Le groupe en marbre, terminé en janvier 1888, est soumis pour examen à la Commission du musée qui l’accepte. Le plâtre est renvoyé à l’artiste. La minute du 20 mai 1889 mentionne un marbre de Ducaju resté en souffrance au Musée depuis le salon de 1884.
Le dossier mentionne que le Musée possède le modèle en plâtre du marbre (inv. 1428).