L’expert Victor Le Roy considère le tableau comme une ancienne copie avec variantes, exécutée probablement par Jan van Hoek d’après le tableau de Rubens conservé au Musée de Berlin.
Le tableau a appartenu à Sir Charles Eastlake, président de l’Académie.
Le tableau est signé. Support et dimensions : 168 x 183 cm. Un autre exemplaire (avec variations) est conservé au Musée de Budapest (Hongrie).
La peinture, sur bois, provient, d’après le cédant, de l’ancien couvent des Petits Carmes. Sur le dos du châssis se trouve l’estampille de la ville d’Anvers.
Le dossier contient la copie d’une lettre de Alfred Michiels (Paris) fournissant une description détaillée du tableau.
Emile Verbruggge, 1er grand Prix de Rome de peinture (Bruxelles), est désireux de compléter sa carrière artistique par un long voyage et c’est ce qui le pousse à vendre son tableau de Rubens.