Support et dimensions du tableau offert en vente : toile, 39 x 32 pouces. Le propriétaire a l’intention de l’envoyer sous peu à Londres chez Christie, Manson & Wood.
Le marchand Steinmeyer offre au Musée de payer le tableau (175.000 francs) par annuités. Le dossier contient le rapport d’expertise de Victor Le Roy ainsi qu’une note (traduite d’après Smith, Catalogue raisonné, t.II, pp. 249-250) qui mentionne l’historique de provenance. D’après cette note, le tableau a fait partie de la collection de Sir G[eorge] Page Turner Bart, d’où il est passé dans celle de Welbore Ellis Agar (1806), puis dans la collection du duc de Westminster (Grosvenor Gallery).
Le dossier mentionne les dimensions du tableau : 145 x 116 cm. Le Musée a déjà acheté un Jordaens de ce marchand (inv. 3292).
Le tableau est un devant d’autel peint par Rubens pour Marie de Médicis lors de son séjour à Paris. Il reproduit en plus petit et en une seule scène L’Elévation en Croix de la cathédrale d’Anvers. Dimensions : 100 x 200 cm. Le dossier contient la photographie de l’œuvre (tirage à l’albumine collé sur carton). Le tableau est dans la famille du cédant depuis un siècle. Le Musée délègue Florent Willems pour aller inspecter l’œuvre.
Dimensions du tableau : 31 x 24 inches.