Le tableau est examiné à Paris par le peintre Emile Wauters. Il ne le trouve pas très bon mais signale un autre tableau de Rubens qui est en la possession de Sedelmeyer.
Les dimensions du tableau à céder sont : 48,5 x 63 cm. Mr Linnig mentionne spontanément qu’une composition identique du maître se trouve au Musée de Dresden (82 x 82 cm) et une autre avec variante dans la collection Wilson (58 x 78 cm).
Le dossier contient le rapport d’expertise de Victor Le Roy. Celui-ci pense que le tableau est une copie faite par un disciple d’après une partie de la composition de Rubens conservée dans la galerie de Médicis, Le Temps découvre la Vérité.
Le dossier contient une description très précise du tableau ainsi qu’une photographie (tirage albumine). Lord Spencer possède l’esquisse réduite.
Support et dimensions du Rubens : bois, 105 x 73 cm. Support, dimensions et provenance du tableau de Van Dyck : toile, 110 x 89 cm, provient du couvent de Grimbergen.
Le dossier mentionne la date (1621) et les dimensions (87 x 125 cm) du tableau. Il a figuré en 1906 au 9e Salon des Arts et Métiers (Bruxelles, Palais du Cinquantenaire).