Les deux tableaux (ca. 100 de ht x 75 cm de largeur) seraient, d’après le correspondant, arrivés en Belgique en 1789 avec une famille d’émigrés français ayant trouvé refuge près de la famille Hatelinckx à Termonde. Cette famille ne voulu jamais se défaire des tableaux qui viennent d’échoir à Mr Van Keer après le décès de la dernière survivante de la famille Hatelinckx. La caisse étant arrivée au Musée très endommagée, elle est immédiatement retournée à l’expéditeur. Les deux tableaux n’auront donc jamais réellement été soulis à la Commission.