L’œuvre a été acquise par le ministre Nolf après entente officieuse avec la commission du Musée qui a été d’avis de l’accepter. Peu après, sous le ministre Huysmans, elle est soumise à l’appréciation de la section art moderne de la commission directrice qui doit se prononcer sur son admissibilité.